- pierś
- 1. Bić się, uderzać się, pot. walić się w cudze piersi «zrzucać na kogoś winę»: (...) główne ostrze oburzenia moralnego skierowane w nim jest (...) przeciw tym, co bili się wówczas w cudze piersi mając sami niezupełnie czyste sumienia (...). R. Matuszewski, Od Leśmiana.2. Bić się, uderzać się, pot. walić się w piersia) «uderzać pięścią w pierś na znak potwierdzenia prawdziwości swoich słów»: – Wyznam wszystko. Wszyściutko – bił się w piersi były nasz prezes. Z. Nienacki, Strachy.b) «uznawać swoją winę; kajać się, żałować»: (...) wielu rodziców zadręcza się i bije w piersi, że nie potrafią mądrze wychowywać swych pociech. WO 07/10/2000. Większość oskarżonych przyznawała się do winy, bili się w piersi, prosili o najwyższy wymiar kary. Kultura P 500/1989.3. Odstawić kogoś od piersi «pozbawić kogoś uprzywilejowanej pozycji i korzyści z tego płynących»4. Żyć pełną piersią «żyć intensywnie, żyć pełnią życia»: Jeśli mówisz, że wraca do siebie, czyli że niebezpieczeństwo zaczyna mijać, no to przecież możesz wreszcie się czuć zwolniona z obowiązku. Czyli zacząć żyć pełną piersią. P. Krawczyk, Plamka.Ciężar, kamień spadł komuś z piersi zob. spaść 1.Coś zatyka komuś dech w piersi zob. dech 2.Co tchu, ile tchu w piersiach zob. dech 3.Komuś gra w piersiach zob. grać 8.Ktoś by serce wyjął z piersi dla kogoś zob. serce 11.Serce komuś (o) mało nie wyskoczy z piersi zob. serce 24.Wyhodować żmiję na własnej piersi zob. wyhodować.Zdjąć komuś ciężar z piersi zob. zdjąć 2.
Słownik frazeologiczny . 2013.